Tiens ça me rappelle une scène à l'aller, sur une descente de col de la route Napoléon :
nErur: "Max, tu devrais ralentir, on est pas pressé, ta clio est sensée supporter 1.6Tonne, on lui en a collé 1.8"
Max: "Ouais t'inquiètes pas, ça le fait"
[... ]
3 épingles plus tardMax: "Tiens, c'est marrant, les freins deviennent mous"
Grosse odeur de craméMax: "Ah ouais, c'est p't'être les freins qui commencent à chauffer"
Les trois autres en coeur dans la voiture :"SANS DÉCONNER !?"