Je repose ma question : c'est la chaine de transmission qui a cassé et qui aurait donc explosé le carter moteur ?
On peut avoir des photos de la scène de crime ?
La dernière fois que j'ai explosé un carter, c'est une bielle qui l'a coupé

Où l'on peut voir que la chaine de transmission est toujours là d'ailleurs

Je suis un peu taquin oui... J'ai déjà pété une chaine sur un départ de spéciale en rallye et je n'ai absolument rien abimé, si ce n'est mon amour propre