Merci pour ta réponse j'avais poser la question sur un autre forum pour avoir une réponse rapidement et voilà se que l'ont ma dit:
"""Elle pourra être bridée à 34ch, mais pas à 47.5 (35kW) qui correspond au niveau de puissance maxi du permis A2, puisque ces millésimes d'alors n'ont jamais été homologués à l'époque en 35kW.
Une récente modification de la loi (imposant alors que la moto ne fasse pas plus en full, plus de 2 fois sa puissance bridée, donc ici < 2*34=64ch max.) a abrogé cet article, et l'a remplacé par le fait que la moto ne puisse faire plus de 95ch en full ; c'est bon pour l'ER6 et ses 72ch d'origine !"""
En gros le texte de lois complètement débile à été modifier même si cette information n'est pas répandu apparement