Citation de: Minotaure le 21 Avril 2012 à 13:22:06
Le dragon est déja en soi une alusion au japon. Il suffirait juste de le styliser façon Shenron ( DBZ pour les incultes ) sinon ca risque effectivement de faire un peu trop européen. Mais ne le somme nous pas me direz vous
?
Mais l'idée de rapeller le pays d'origine est sympas.
Idée a garder pour la suite !
Juste une précision vue sur arte (parfois au réveil..) et copié collé de wikipédia :
"Dragon occidental
Dans la tradition occidentale (mythologie grecque, celtique et nordique), il s'agit d'une créature reptilienne ailée et soufflant le feu, que nombre de héros ou dieux devront combattre afin d'établir l'ordre sur le monde. Ce sont avant tout des créatures liées à la terre et au feu, symbole de la puissance des forces naturelles. Ils rejoignent par ces caractéristiques les anciennes créatures chthoniennes à l'allure de serpent des mythologies indo-européennes : Apollon combattait Python5, Krishna rivalisait avec Kaliya6, Rê luttait contre Apophis...
Ils garderont par la suite cet aspect sauvage à des fins plus matérielles la plupart du temps associées à la surveillance de quelque chose. Cette caractéristique est inscrite dans le nom même du dragon: l'origine du mot grec drák?n (


) dérive de drakeîn (


?), aoriste du verbe dérkomai (


??) signifiant « voir, regarder d'un regard perçant ».
Dragons asiatiques
Contrairement à leur pendant européen, les dragons asiatiques, bien qu'associés aux forces de la nature, sont dangereux mais pas vraiment hostiles. Ils ne montrent pas le caractère souvent violent des dragons occidentaux. Ils diffèrent aussi de par leur apparence : ils sont plus fins et aériens et ne possèdent pas spécialement d'ailes. On retrouve une représentation fort semblable du dragon notamment en Chine, au Japon, en Corée et au Vietnam. Ses caractéristiques physiques et symboliques ne varient que de façon minime entre ces civilisations : esprits associés au climat, ils sont puissants et vénérés. On les associe régulièrement au pouvoir en place."
Donc grosso modo :

VS

Un choix de plus à faire ! ^^
Perso je préfère l'européen pour la symbolique et aussi l'esthétique, et il se rapproche plus de la peluche kawa !
Non ?