Bonsoir.
Je suis moi aussi un vieux con 60 balais..
Mon expérience
Les seuls problèmes de chaîne que j'ai rencontré en 45 ans de Mécanique moto puis agricole (beaucoup de couplé à transmettre) sont les attaches rapides montées à l envers ou mauvais alignement de pignons ou maillons mal sertis.
L attaché rapide est le maillon faible de la chaîne (environ-15% de résistance ) côté clips l équerrage n est pas assuré mécaniquement. Mais il suffit que l ensemble soit adapté à l usage.
Une chaîne mal sertie peut avoir des points durs qui sont dangereux (trop tendue) voir s ouvrir.
Ma moralité.
L un ou l autre fait dans les règles de l'art ne pose pas de problème
Ps remplacer l attache systèmatiquement à chaque depose
L idéal est une chaîne fermée en usine
Bonne soirée