Alors, on va faire simple ... Les deux durites sont des mises à l'air libre, celle du haut sert aussi de trop plein. Donc si tu bouches une des deux, tu l'as aucune chance que tout se passe bien.
Donc, tu débouches les deux durites, tu vérifies qu'elles vont bien jusqu'au bas de la moto sans être pincées, tu mets ton robinet sur on, et tu vas rouler !